-
1 heating element
<el> (gen.; e.g. in electron tubes, glow plugs, heaters, tea kettles) ■ Heizelement n<el> (spiral; e.g. hot-water heater, tank, kettle, cooker radiant ring) ■ Heizspirale f<el> (for kitchen ranges) ■ Heizspirale f -
2 standard base
<el> (for electron tubes, valves) ■ Einheitsröhrenfassung f -
3 warm-up period
<tech.gen> ■ Anwärmperiode f ; Aufwärmperiode f<el> (of electron tubes) ■ Anheizzeit f -
4 warm-up time
<tech.gen> (until achievement of operating temperature) ■ Anlaufzeit f<tech.gen> (e.g. of lamps, devices, appliances, machines) ■ Aufwärmzeit f ; Aufwärmphase f<tech.gen> (of machines, mechanical equipment; to establish operating temp.) ■ Warmlaufzeit f ; Einlaufzeit f ; Aufwärmphase f ; Aufwärmzeit f ; Anlaufzeit f<tech.gen> ■ Aufheizperiode f ; Aufheizphase f<el> (of electron tubes) ■ Anheizzeit f< light> (of lamps, esp. of xenon, sodium type lamps) ■ Anlaufzeit f ; Einbrennvorgang m ; Einbrennzeit f -
5 электронная лампа
электронная лампа
Прибор, состоящий из герметичного стеклянного корпуса, внутри которого расположены анод и катод.
Раньше в схемах компьютеров, телевизоров и радиоприемников широко использовались электронные лампы. Их вытеснили транзисторы, а затем - Интегральные Схемы (ИС). В настоящее время широко используется большая электронная лампа, именуемая Электронно-Лучевой Трубкой (ЭЛТ). Кроме этого, электронные лампы применяются в ряде схем.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]
электронная лампа
-
[IEV number 151-13-60]EN
electronic tube
device in which electric conduction takes place by movement of electrons or ions between electrodes through a vacuum or gaseous medium within a gas-tight envelope
NOTE – Examples of electronic tubes are triodes, tetrodes, cathode-ray tubes. Excluded are several specific devices, e.g. particle accelerators, electronic microscopes, tubes for lighting, gas lasers.
Source: 531-11-02 MOD
[IEV number 151-13-60]FR
tube électronique, m
dispositif dans lequel la conduction électrique est assurée par un déplacement d'électrons ou d'ions entre des électrodes, dans le vide ou dans un milieu gazeux, à l'intérieur d'une enveloppe étanche aux gaz
NOTE – Des exemples de tubes électroniques sont les triodes, les tétrodes, les tubes cathodiques. Sont exclus divers dispositifs particuliers tels que les accélérateurs de particules, les microscopes électroniques, les tubes d'éclairage, les lasers à gaz.
Source: 531-11-02 MOD
[IEV number 151-13-60]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электронная лампа
См. также в других словарях:
electron tube — an electronic device that consists, typically, of a sealed glass bulb containing two or more electrodes: used to generate, amplify, and rectify electric oscillations and alternating currents. Also called electronic tube. Cf. gas tube, vacuum tube … Universalium
TUBES ÉLECTRONIQUES — Les tubes électroniques sont des composants qui entrent dans la constitution de matériels électroniques très divers (émetteurs de radiodiffusion; émetteurs, récepteurs, caméras de télévision; équipements de télécommunications; radars; contre… … Encyclopédie Universelle
Electron — E*lec tron, n. [NL., fr. Gr. h lektron. See {Electric}.] 1. Amber; also, the alloy of gold and silver, called {electrum}. [archaic] [1913 Webster] 2. (Physics & Chem.) one of the fundamental subatomic particles, having a negative charge and about … The Collaborative International Dictionary of English
Électron libre — Électron Électron Sections transversales des premières orbitales de l atome d hydrogène, le code de couleurs représentant l amplitude de probabilité de l électron Propriétés générales … Wikipédia en Français
Éléctron — Électron Électron Sections transversales des premières orbitales de l atome d hydrogène, le code de couleurs représentant l amplitude de probabilité de l électron Propriétés générales … Wikipédia en Français
Electron — For other uses, see Electron (disambiguation). Electron Experiments with a Crookes tube first demonstrated the particle nature of electrons. In this illustration, the profile of the cross shaped target is projected against the tube face at right… … Wikipedia
Électron — Traduction à relire Electron → … Wikipédia en Français
Electron gun — An electron gun (also called electron emitter) is an electrical component that produces an electron beam that has a precise kinetic energy and is most often used in televisions and monitors which use cathode ray tube technology, as well as in… … Wikipedia
Simulation des tubes électroniques — La simulation des tubes électroniques utilise les techniques générales de simulation informatique largement utilisées dans l industrie électronique. Les logiciels utilisés sont nombreux et ils sont presque tous basés sur SPICE, un simulateur… … Wikipédia en Français
Rayon classique de l'électron — Électron Électron Sections transversales des premières orbitales de l atome d hydrogène, le code de couleurs représentant l amplitude de probabilité de l électron Propriétés générales … Wikipédia en Français
Scanning Electron Microscopy — Microscopie électronique à balayage Pour les articles homonymes, voir MEB, SEM et Microscope. Microscope électronique à balayage JEOL JSM 6340F … Wikipédia en Français
